quá tinh vi Tiếng Anh là gì

supersubtle
over-delicate

• sự quá tinh vi:    over-delicacysupersubtlety
• quá tinh tế:    over-delicatesuperfinesupersubtle
• tinh quái:    astuciousmischievouspuckisharchimpishwickedknavisharchly

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Come on, man. This is way too smart for Iranian scientists.
Thôi nào, cái này quá tinh vi so với các nhà khoa học Iran.

These days there are faux furs as good as the real thing.
Hiện tại, hàng giả được nhái quá tinh vi, y như hàng thật.

Quantum key distribution is too sophisticated.
Sự phân chia các khóa lượng tử là quá tinh vi.

And your comments are too vague to make a guess.
Hành vi của họ là quá tinh vi để giả sử khác.

Their behaviour is too sophisticated to suppose otherwise.
Hành vi của họ là quá tinh vi để giả sử khác.